barrel organ перевод

• шарманка

• barrel-organ:    1) шарманка
• organ:    1) орган; часть тела; Ex: organs of speech органы речи; _Id: reproductive organs, organs of generation органы размножения; _Id: nasal organ нос2) голос; Ex: a magnificent organ изумительный голос3)
• barrel:    1) бочка, бочонок Ex: barrel staves бочарная клепка Ex: barrel of beer бочка пива2) спиртное, хмельное3) _разг. куча, уйма Ex: a barrel of fun очень весело, забавно4) баррель (мера жидких, сыпучих и

Примеры

Barrel organ made by Anders Gulbrandsen Gomnæs, Hønefoss, Norway, in 1877.
Шарманка, сделанная Андерсом Гулбрандсеном Гомнасом, Hønefoss, Норвегия, в 1877.

Collection of Multimedia Art Museum, Moscow Alexander Brodsky. Barrel organ, 2006. Mixed technique.
Александр Бродский. Шарманка, 2006. Смешанная техника.

The mechanical organ was one of the most complicated technical achievements of that epoch. It was in fact a barrel organ, but a very upgraded one.
Это была по сути дела шарманка, только весьма усовершенствованная.